الشروط والأحكام

تاريخ السريان: 5 . 8 . 2026

1. قبول الشروط

تُشغّل الخدمة شركة GT Souvenir LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في ولاية كونكتيكت تزاول نشاطها تحت اسم ProDesigner («نحن»).

من خلال الوصول إلى ProDesigner أو استخدامه ("الخدمة")، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام ("الشروط"). إذا كنت لا تقبل هذه الشروط بالكامل، فيجب عليك عدم استخدام الخدمة.

تسري هذه الشروط على جميع المستخدمين، بغض النظر عن موقعهم الجغرافي. ويشكّل استخدام هذه الخدمة اتفاقًا ملزمًا قانونًا بموجب القوانين المحلية والوطنية والدولية المعمول بها.

2. استخدام الخدمة

يُعد ProDesigner مجموعة أدوات تصميم مجانية تعمل عبر الويب، تُقدَّم للاستخدام الشخصي أو المهني دون أي ضمانات تتعلق بمستوى الخدمة. لا يجوز لك استخدام الخدمة لأي أغراض غير قانونية أو بما يخالف أي قوانين معمول بها.

3. منح الترخيص والقيود

يمنحك ProDesigner ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء للوصول إلى الخدمة واستخدامها للأغراض الشخصية أو المهنية فقط. ولا يشمل هذا الترخيص أي حق في:

4. كيف يُموَّل ProDesigner، وحظر الاستخدام التجاري

تُقدَّم الأدوات مجانًا، وتُموَّل بمساهمات طوعية من المستخدمين وبخطط تخزين مدفوعة اختيارية. والخطط المدفوعة متاحة اليوم وموضّحة في البند 12 أدناه. وستبقى الأدوات نفسها متاحة لجميع المستخدمين دون مقابل.

المساهمات ليست تبرعات خيرية. فشركة GT Souvenir LLC dba ProDesigner شركة ذات مسؤولية محدودة هادفة للربح في ولاية كونكتيكت، وليست مؤسسة خيرية معفاة من الضرائب. والمساهمات الطوعية تدعم التطوير المستمر، ولا تشتري شيئًا، وغير قابلة للخصم الضريبي.

يُحظر على المستخدمين صراحةً القيام بما يلي:

يُعد أي استغلال تجاري من هذا القبيل انتهاكًا لهذه الشروط ولقانون حقوق الطبع والنشر المعمول به، بصرف النظر عمّا إذا كان الكود المصدري متاحًا للعامة أو تم إجراء تعديلات عليه.

5. عدم وجود ضمان

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توفرها" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

نحن لا نضمن أن تكون الخدمة غير منقطعة أو آمنة أو خالية من الأخطاء. وتقع كافة المخاطر الناشئة عن الاستخدام على عاتق المستخدم وحده.

6. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به (بما في ذلك القانون الفيدرالي وقوانين الولايات في الولايات المتحدة والولايات القضائية الدولية)، لن يكون GT Souvenir LLC dba ProDesigner ولا مالكوه أو الشركات التابعة له أو المتعاقدون معه أو المرخِّصون له مسؤولين عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة أو تأديبية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

ينطبق هذا التحديد بصرف النظر عن نظرية المسؤولية، سواء كانت تعاقدية أو تقصيرية أو مسؤولية مطلقة أو غير ذلك — حتى لو تم إخطارنا باحتمال حدوث مثل هذه الأضرار.

7. التوفر والدعم

يجوز تعديل الخدمة أو تعليقها أو إنهاؤها في أي وقت دون إشعار مسبق. ولا تُقدَّم أي ضمانات فيما يتعلق بوقت التشغيل أو استمرارية الميزات أو الدعم الفني. ونحتفظ بالحق في تقييد الوصول إلى أي جزء من الخدمة، لأي سبب، دون أي مسؤولية.

8. حقوق الملكية الفكرية

إشعار حقوق النشر: © 2025–2026 GT Souvenir LLC dba ProDesigner. جميع الحقوق محفوظة.

الملكية: ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع المحتويات والشفرات والخوارزميات وعناصر التصميم وعناصر واجهة المستخدم داخل ProDesigner هي ملكٌ حصري لشركة GT Souvenir LLC، باستثناء مكوّنات المصدر المفتوح التابعة لأطراف ثالثة المحدّدة في صفحة التراخيص. إن ProDesigner™ وشعار ProDesigner والعلامات المرتبطة به هي علامات تجارية بموجب القانون العام (common law) مملوكة لشركة GT Souvenir LLC، ومستخدمة باستمرار في التجارة منذ ديسمبر 2025. ولا يُدّعى حاليًا وجود أي تسجيل اتحادي للعلامة.

نطاق الحماية: يخضع كود البرنامج والخوارزميات وتصميم الواجهة والعناصر المرئية، فضلًا عن التركيبة والتهيئة الفريدة للمكونات، للحماية بموجب قانون حقوق النشر الأمريكي والدولي.

حظر النسخ: لا يجوز لك نسخ أي جزء من الخدمة أو إجراء هندسة عكسية له أو فك ترجمته أو تفكيكه أو توزيعه لأغراض تجارية دون إذن كتابي صريح.

الشفرة المصدرية: إن توفر الشفرة المصدرية للاطلاع أو الفحص أو لأغراض تعليمية لا يشكل ترخيصًا بالنسخ أو التعديل أو إعادة التوزيع أو إنشاء أعمال مشتقة. الشفرة المصدرية الخاصة بـ ProDesigner ملكية ومحمية بحقوق النشر؛ أما مكوّنات الأطراف الثالثة فتخضع لتراخيصها الخاصة.

مكوّنات المصدر المفتوح: تتضمّن الخدمة برمجيات مفتوحة المصدر تابعة لأطراف ثالثة، ويخضع كل مكوّن لترخيصه الخاص. وهذه المكوّنات محددة في صفحة التراخيص ولا ندّعي ملكيتها. وينحصر ادّعاؤنا بالملكية في الشفرة الأصلية لـ ProDesigner، وتصميم الواجهة، والهوية البصرية، والعلامة التجارية، والتركيب والتهيئة الخاصين للمكوّنات، وهي أمور لا يجوز استنساخها أو استغلالها تجاريًا.

9. الإنفاذ وسبل الانتصاف

يشكّل أي نسخ أو توزيع أو تعديل أو استغلال تجاري غير مصرح به لكود الخدمة أو خوارزمياتها أو عناصر تصميمها أو مكوناتها الخاصة الأخرى انتهاكًا لحقوق النشر وخرقًا لهذه الشروط.

نحتفظ بالحق في:

طلبات الإذن: يجب تقديم طلبات الإذن الكتابي للاستخدام التجاري أو التوزيع أو التعديل إلينا من هنا. وسيؤدي الاستخدام غير المصرح به دون الحصول على إذن كتابي إلى إنهاء الحساب فورًا، وقد يُعرّض المخالفين لإجراءات قانونية.

10. محتوى المستخدم

إذا كانت الخدمة تسمح بتحميل المحتوى أو إنشائه:

11. الحسابات والمحتوى المخزَّن

الحسابات اختيارية؛ فكل أداة تعمل بالكامل من دون حساب. إذا أنشأت حسابًا وحفظت فيه مشاريع، تبقى الملكية الكاملة لما تحفظه لك. وتمنحنا فقط الترخيص المحدود اللازم لتخزين محتواك وإعادته إليك — لا أكثر.

أنت مسؤول عن المحتوى الذي ترفعه، وتوافق على عدم تخزين محتوى غير قانوني. قد نزيل محتوى يخالف القانون، لكننا لن نحتجز عملك رهينة أبدًا: يبقى التصدير متاحًا أيًا كانت حالة حسابك.

يُقدَّم الحفظ السحابي دون ضمانات لمستوى الخدمة، على النحو المبيَّن في البندين 5 و7 أعلاه. ومع أننا نعتني ببياناتك، فلا يمكن لأي خدمة عبر الإنترنت أن تحلّ محلّ نسخك الخاصة — احتفظ بنسخ مصدَّرة محليًا لكل ما هو ثمين.

12. التخزين والحصص والخطط المدفوعة

للمستويين المجاني والمدفوع حدود تخزين. عند تجاوز الحد يتوقف الحفظ مؤقتًا، لكن لا يُحذف شيء ويبقى كل شيء قابلًا للتنزيل.

الخطط المدفوعة تضيف تخزينًا باشتراك شهري أو سنوي: الإلغاء بنقرة واحدة، ويسري في نهاية الفترة المدفوعة. ويتجدد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة إلى أن يُلغى. عند تخفيض الخطة أو تعثّر الدفع لا يُحذف شيء — يصبح المحتوى الذي يتجاوز الحد الجديد للقراءة فقط ويبقى قابلًا للتصدير بالكامل. وتصل تغييرات الأسعار إلى المشتركين الحاليين قبل 30 يومًا على الأقل.

استرداد المبالغ. إذا لم تكن الخطة المدفوعة مناسبة لك، فراسلنا عبر البريد الإلكتروني خلال 14 يومًا من الدفع وسنردّ المبلغ كاملًا دون أي أسئلة. وهذا يُضاف إلى أي حق قانوني في العدول أو الإلغاء يكون لك في مكان إقامتك، ولا شيء في هذه الشروط يحدّ من ذلك الحق.

تتولى معالجة المدفوعات شركة Stripe, Inc. وتذهب بيانات بطاقتك إلى Stripe ولا نتلقاها أو نخزّنها نحن أبدًا. وتُعرض الأسعار غير شاملة ضريبة المبيعات أو ضريبة القيمة المضافة، التي تُحتسب وتُضاف عند إتمام الدفع حيثما تنطبق.

سنمنح إشعارًا قبل 90 يومًا على الأقل من إيقاف الخدمة أو أي مستوى، مع بقاء التصدير متاحًا طوال تلك المدة.

13. الاختصاص القضائي والقانون الحاكم

تخضع هذه الاتفاقية وتُفسَّر وفقًا لما يلي:

تخضع جميع النزاعات الناشئة عن هذه الشروط أو المتعلقة بها للاختصاص القضائي الحصري للمحاكم المختصة في ولاية كونيتيكت بالولايات المتحدة، ما لم يقتضِ القانون المحلي الإلزامي خلاف ذلك. وباستخدامك لهذه الخدمة، فإنك توافق على اختصاص هذه المحاكم ومكان انعقادها. المستخدمون الدوليون: يقرّ المستخدمون خارج الولايات المتحدة بأن استخدام هذه الخدمة يستلزم نقل البيانات إلى الولايات المتحدة، ويوافقون على الامتثال لجميع قوانين مراقبة الصادرات وحماية البيانات المعمول بها. لا يترتّب على أي مما ورد في هذه الشروط حرمان المستهلك من الحماية التي تكفلها الأحكام الآمرة لقانون بلد إقامته، ولا من حقّه في رفع الدعوى أمام محاكم ذلك البلد متى كفل القانون له ذلك.

14. قابلية الفصل

إذا تبيّن أن أي حكم من أحكام هذه الشروط غير صالح أو غير قابل للتنفيذ في ولاية قضائية معينة، فإن هذا الحكم يُعتبر قابلًا للفصل عن باقي الأحكام، ولا يؤثر ذلك في صحة الأحكام المتبقية أو قابليتها للتنفيذ. ويُعدَّل الحكم غير الصالح بأدنى قدر ضروري لجعله صالحًا وقابلًا للتنفيذ مع الحفاظ على نية الأطراف.

15. تعديلات الشروط

يجوز لنا مراجعة هذه الشروط في أي وقت من خلال تحديث هذه الصفحة. وسيُشار إلى التغييرات الجوهرية من خلال تحديث تاريخ السريان أعلى هذا المستند. ويُعد الاستمرار في استخدام الخدمة بعد نشر التغييرات بمثابة قبول للشروط المُعدَّلة. ونشجعك على مراجعة هذه الشروط بشكل دوري.

16. الاتفاقية الكاملة

تشكّل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بينك وبين GT Souvenir LLC dba ProDesigner فيما يتعلق بالخدمة، وتحل محل جميع الاتفاقيات والتفاهمات والمراسلات السابقة، سواء كانت مكتوبة أو شفهية.

17. معلومات الاتصال

التواصل: للاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط، يُرجى التواصل معنا من هنا. لمعرفة كيفية تعاملنا مع البيانات الشخصية، راجع سياسة الخصوصية.

إشعار هام: تتضمن هذه الشروط والأحكام حماية قانونية مهمة لصالح ProDesigner وقيودًا على حقوق المستخدم. وباستخدامك لهذه الخدمة، فإنك تقرّ بأنك قد قرأت جميع الشروط الواردة هنا وفهمتها ووافقت على الالتزام بها.